罶的意思解释,拼音怎么读
基本字义
罶liǔㄌㄧㄡˇ
- 捕鱼的竹篓子,鱼能进去,不能出来。
详细解释
- 罶 liǔ
〈名〉
- 捕鱼的竹篓子,鱼进去就出不来 [bamboo basket used in fishing]
- 鱼丽于罶。——《诗·小雅·鱼丽》
国语词典
- 罶 liǔ ㄌㄧㄡˇ
〈名〉
- 捕鱼的器具。
- 《诗经·小雅·鱼丽》:「鱼丽于罶,鲿鲨。」
康熙字典
【廣韻】力久切【集韻】【韻會】【正韻】力九切,𠀤音柳。【說文】曲梁,寡婦之笱,魚所留也。【爾雅·釋訓】凡曲者爲罶。【註】凡以薄爲魚笱者,名爲罶。
又【釋器】嫠婦之笱,謂之罶。【註】孫炎云:曲梁,其功易,故謂之寡婦之笱耳。非寡婦所作也。【詩·小雅】魚麗于罶。羀,同。
外语翻译
- 英语:fishing trap
- 德语:Gatter, aufstecken (Hülse, Spule) (S)
说文解字
曲梁寡婦之笱。魚所畱也。从网、畱,畱亦聲。𦌁,羀或从婁。《春秋國語》曰:“溝罛𦌁。”力九切
(羀)曲梁寡婦之笱。魚所畱也。釋訓曰。凡曲者爲?。釋器曰。嫠婦之笱謂之?。小雅魚麗、苕華傳合之曰。?、曲梁也。寡婦之笱也。許說本之。按邶風傳云。梁、魚梁。衛風傳曰。石絕水曰梁。曹風傳云。梁、水中之梁。邶風傳云。笱所以捕魚也。句部云。笱、曲竹捕魚也。葢曲梁別於凡梁。寡婦之笱別於凡笱。曲梁者、僅以薄爲之。寡婦之笱、笱之敝者也。魚麗、美物盛多能?禮也。故言此曲梁寡婦之笱。而魚之多如是。苕之華、大夫閔時也。師旅並起。因之以飢饉。言三星在?。則無魚可知也。梁與笱相爲用。故詩云敝笱在梁。言逝梁必言發笱。若魯語曰。古者大寒降。土蟄發。水虞於是乎講罛?。取名魚。則非止曲梁寡婦之笱矣。从网畱。畱亦聲。力九切。三部。
(𦌁)羀或从婁。三部四部合音。春秋國語曰。溝罛𦌁。魯語文。溝疑誤。古本葢作冓。冓猶交加也。今魯語作講。
方言集汇
- 国际音标: liou˨˩˦
- 日语读音: YANA UE UKE
- 客家话: [台湾四县腔] liu3 [客英字典] liu3 [海陆腔] liu3 [梅县腔] liu3
- 粤语: lau5
- 近代音: 來母 尤侯韻 上聲 柳小空;
- 中古音: 來母 有韻 上聲 柳小韻 力久切 三等 開口;
- 上古音: 黄侃系统:來母 蕭部 ;王力系统:來母 幽部 ;